資料詳細

  • 1 件中、 1 件目

【図書】 講座源氏物語研究 第12巻 貸出可

伊井 春樹／監修 -- おうふう -- 2008.6 -- 913.36913.36 913.36 , 913.36

所蔵

所蔵は 1 件です。現在の予約件数は 0 件です。

所蔵館 所蔵場所 棚区分 請求記号 資料コード 資料区分 帯出区分 状態 WEB書棚
山形県立 一般開架 /913.36/ﾑﾗ/12 108116565 一般和書 帯出可 在庫 iLisvirtual

ページの先頭へ

資料詳細

タイトル 講座源氏物語研究 第12巻
著者 伊井 春樹 ／監修  
出版者 おうふう
出版年 2008.6
ページ数 315p
大きさ 22cm
一般件名 源氏物語
NDC分類(9版) 913.36
NDC分類(10版) 913.36
内容紹介 人文学の新たな存在意義と復権も視野に入れ、「源氏物語」をひとつの梃子にして文学の世界をさらに開拓していこうとするシリーズ。第12巻では現代語訳と翻訳について、その特徴や訳を生みだした歴史的、文化的背景を考察。
ISBN 4-273-03462-7 国立国会図書館 カーリル
ISBN13桁 978-4-273-03462-7

ページの先頭へ

内容一覧

タイトル 著者名 ページ
末松謙澄の英訳 大内 英範／著
英訳『源氏物語』の文学空間 木村 朗子／著
ロイヤル・タイラーの英訳について 緑川 真知子／著
ルネ・シフェールの仏訳について 畑中 千晶／著
豊子愷と林文月の中国語訳について 張 龍妹／著
柳呈と田溶新の韓国語訳について 金 鍾徳／著
歌 物語 翻訳 関 礼子／著
与謝野晶子の『新新訳源氏物語』の執筆・成立の経緯 神野藤 昭夫／著
現代語訳と近代文学 河添 房江／著
谷崎潤一郎訳『源氏物語』の出版戦略 立石 和弘／著
「読みやすさ」の衣をまとって 北村 結花／著
『あさきゆめみし』と源氏物語 中川 正美／著

ページの先頭へ