山形県立図書館
図書館ホーム
資料検索
資料紹介
Myライブラリ
レファレンス
漢字
ひらがな
English
ログイン
本サイトにはJavaScriptの利用を前提とした機能がございます。
お客様の環境では一部の機能がご利用いただけない可能性がございますので、ご了承ください。
資料詳細
詳細蔵書検索
ジャンル検索
1 件中、 1 件目
【図書】 翻訳、一期一会
貸出可
鴻巣 友季子/著 -- 左右社 -- 2022.8 -- 904904 904 , 904
予約かごへ
本棚へ
所蔵
所蔵は
1
件です。現在の予約件数は
0
件です。
所蔵館
所蔵場所
棚区分
請求記号
資料コード
資料区分
帯出区分
状態
WEB書棚
山形県立
一般開架
/904/コウ/
109343662
一般和書
帯出可
在庫
ページの先頭へ
資料詳細
タイトル
翻訳、一期一会
著者
鴻巣 友季子
/著,
横尾 忠則
/[述],
多和田 葉子
/[述],
ダイアモンド・ユカイ
/[述],
斎藤 真理子
/[述],
呉 明益
/[述],
温 又柔
/[述],
天野 健太郎
/[通訳]
出版者
左右社
出版年
2022.8
ページ数
233p
大きさ
19cm
一般件名
翻訳文学
NDC分類(9版)
904
NDC分類(10版)
904
内容紹介
「風に吹かれて」「枕草子」「風と共に去りぬ」など、名曲の歌詞や古典文学の一文を、ミュージシャン、作家、現代美術家と翻訳家・鴻巣友季子が共に翻訳。互いの訳文を見ながら語り合う。呉明益・温又柔との座談会も収録。
ISBN
4-86528-098-2
ISBN13桁
978-4-86528-098-2
ページの先頭へ
内容一覧
タイトル
著者名
ページ
BLOWIN' IN THE WIND
9-54
HATEFUL THINGS(THE PILLOW BOOK)&THE TRAVELLERS OF ETERNITY(THE NARROW ROAD TO OKU)
55-111
HOTEL CALIFORNIA
113-144
GONE WITH THE WIND
145-202
多言語の交錯するほうへ
203-229
ページの先頭へ